En lo que va de año, y con los dos etarras detenidos ayer, han sido arrestados un total de 80 presuntos etarras: 41 en España, 36 en Francia, uno en el Reino Unido, otro en Venezuela y uno más en México. Así, la colaboración antiterrorista de España y Francia ha permitido que un total de 36 presuntos etarras fueran detenidos en territorio francés en casi diez meses, además de un hallazgo de numerosos zulos que escondían diferente material explosivo, armas, documentación falsificada y matrículas dobladas. La detención de Aitor Elizaran y su compañera Ohiane San Vicente en la localidad de Carnac se suma a las de la semana pasada de Iurgi Mendinueta y Joanes Larretxea en una operación conjunta entre la Policía gala y la Guardia Civil en Montpellier. También, el día 10, fue detenido Ibai Sueskun, quien se presentó en una casa francesa con una herida de bala en la mano.

La importancia de estas operaciones para desmantelar la estructura etarra la demuestra el hecho de que Elizaran coodirigía el aparato político de la banda, era miembro del comité ejecutivo de ETA y el encargado de transmitir las instrucciones a la izquierda abertzale. Como destacó Rubalcaba, se trata de una "operación de gran impacto" dado que, recordó, "en poco más de un año se vuelve a dar un nuevo golpe al denominado aparato político de la banda terrorista y que afecta también a su máximo órgano de dirección: el comité directivo". Y es que en mayo de 2008, cayó en Burdeos al último número uno de la banda Francisco Javier López Peña, alias Thierry. Cabe destacar también, que a lo largo del mes de agosto fueron localizados también un total de doce zulos que permitieron arrebatar a ETA una gran cantidad de armamento y material para fabricar explosivos.