ISABEL BUGALLAL | A CORUÑA
-¿Cómo está Cuba, después de 50 años con Fidel Castro?
-Ahí está, con un pueblo que empezó a luchar hace demasiados años. Y seguimos luchando.
-¿Luchando por qué?
-Luchando contra el bloqueo norteamericano, luchando por la liberación de nuestros cinco antiterroristas que están en prisiones norteamericanas por denunciar actividades terroristas.
-¿Considera a Obama un cambio importante respecto a Bush?
-Con respecto a Bush cualquiera supone un cambio, cualquier cosa es mejor que Bush. En el caso de Obama se han levantado demasiadas expectativas, y no siempre se traducen en hechos. Es cierto que dio un paso, pero no hizo más que volver a lo que era, la posibilidad de que el ciudadano cubano-norteamericano volviera a su país cuando quisiera. Lo único que ha hecho es volver a lo que había antes de que Bush apretara aún más. Ahora ha ofrecido reiniciar las conversaciones liberatorias y tendremos que sentarnos a ver qué hacemos.
-Y el bloqueo continúa.
-Sigue en pie igualito, igualito. ¿No leyeron ayer una noticia de que cortaron el Messenger para Cuba, para Corea, para no sé cuántos países?
-¿Cómo están las relaciones entre España y Cuba en este momento?
-Están.
-¿Están cómo?
-Son las relaciones entre dos países que tienen un vínculo histórico, un vínculo familiar, un vínculo económico, un vínculo comercial, con muchíiisimos turistas españoles que van a Cuba.
-¿Por qué Cuba expulsó a los miembros del CNI, el servicio secreto español?
-Yo leo los mismos periódicos que usted, no tengo más información que la que usted tenga de los periódicos.
-¿No quiere hablar de esto?
-Tengo la misma información que tiene usted de los periódicos.
-¿Pero fueron expulsados?
-No lo sé.
-¿Sigue detenido el delegado empresarial del Gobierno vasco, Contado Hernández?
-Tampoco lo sé.
-¿No? El Gobierno vasco ha hecho gestiones ante la embajada para saber del caso.
-Este señor es un ciudadano cubano, no es un ciudadano vasco.
-¿Cuáles son los cargos, de qué se le acusa?
-No lo sé.
-Todo este asunto, que acabó con la expulsión de su Gobierno de los ministros Felipe Pérez Roque y Carlos Lage, parece digno de una novela de John le Carré.
-Ese es su criterio. No lo sé. Está haciendo una afirmación. Yo no le he dicho nada.
-Eran dos personas importantes, uno era considerado el delfín de Fidel y el otro, el virtual primer ministro, ¿no?
-También lo está diciendo usted.
-En esos términos hablaba la prensa de ellos.
-Usted lee muchos periódicos y eso no es bueno. Ustedes leen demasiados periódicos y cada uno de ellos dice una cosa.
-¿Aconseja tener uno sólo?
-Quizá sería lo mejor para tratar de tranquilizar un poco el panorama interior (risas).
-Eran dos figuras muy relevantes en el Gobierno de Cuba, al menos en eso estará de acuerdo.
-Igual que los otros miembros del Gabinete que fueron sustituidos por otros ministros. Hubo una remodelación del Gobierno como la hay en cualquier lugar de este mundo. Aquí la hubo hace muy poco.
-Se les ha acusado de 'conducta indigna'.
-Eso lo ha escrito Fidel.
-De tener 'ambiciones'.
-¿Humm...?
-De haber sucumbido a 'la miel del poder'.
-Eso lo dijo Fidel, lo escribió él.
-'El enemigo externo se llenó de ilusiones con ellos'.
-También lo escribió Fidel.
-¿Usted lo comparte?
-Si lo escribió Fidel, por supuesto. ¿Por qué lo escribió Fidel?, Fidel sabe por qué lo escribió; yo, no.
-¿Se dedicaban a denostar el régimen cubano?
-Está usted leyendo periódicos otra vez.
-¿Entonces, la, la...?
-La, la, la era una canción que cantaba Massiel: La, la, la... (canta).
-Pero están acusados de traicionar al régimen.
-Fidel hizo un determinado planteamiento sobre la conducta, incluso ni mencionó los nombres de estas dos personas en su reflexión. Sí es cierto que se refirió a eso que acaba de citar.
-¿Es cierto que Conrado Hernández grababa las conversaciones con Lage y Pérez Royo?
-No lo sé, usted me está preguntando cosas que yo no sé, no puedo responder por algo que yo no sé porque sería ponerme a especular y yo no especulo con cuestiones que tengan que ver con mi país.
-¿Conrado Hernández era doble agente, o triple, como se ha dicho?
-Vuelta otra vez, volvió a leerse los mismos periódicos, no lo siga repitiendo.
-¿Qué conclusión ha sacado usted de este caso?
-No tengo conclusión.
-¿El Gobierno vasco lo sigue llamando y pidiéndole información?
-El Gobierno vasco no ha llamado ni ha pedido ninguna información. El señor Conrado es un ciudadano cubano que representaba a la SPRI, la Sociedad para la Promoción y Reconversión de Industrial. No es un ciudadano vasco, como han dicho, no es un funcionario del Gobierno vasco.
-¿Después de Fidel, qué?
-Revolución.
-Qué fácil le es contestar.
-Igual que a usted preguntar.