Esta sección alertó hace días de que quienes compran a través de webs chinas camisetas del Dépor con la equipación que lleva la letra del himno gallego se topan con que el texto está copiado en forma chapucera y no da lugar a palabras reales. Al conocer esta situación, el club ha utilizado su cuenta de Twitter para aconsejar en tono jocoso y con lenguaje koruño que el mejor sitio de internet para adquirir los productos del Deportivo es la web de la propia entidad, por lo que al afectado por este fraude le pide que no se "chine" y le recuerda que eso le pasa "por no pillar las movidas del #Dépor en el único sitio que cunde".