23 de noviembre de 2012
23.11.2012
La Opinión de A Coruña

Un ferrolano que no entiende gallego

23.11.2012 | 01:00
Un ferrolano que no entiende gallego

El interrogatorio al que sometió Pedro Trepat, abogado de Nunca Máis, a López-Sors, fue duro y con momentos tensos. El cuerpo a cuerpo ya no empezó bien. Tras la primera frase del letrado en gallego, el acusado, natural de Ferrol y que vivió en A Coruña, le interrumpió y alegó que no le entendía por lo que tuvo que utilizar el sistema de traducción. No le sirvió de mucho porque no esperaba a la traducción y respondía rápidamente al abogado. A mitad del interrogatorio su letrada se quejó de que era continuamente interrumpido y no se le dejaba contestar. En otro momento, cuando Trepat le volvió a interrumpir López-Sors le reprendió: "Me deja contestar". "Por supuesto", le respondió el abogado.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook