Google explica que emplea "fuentes oficiales para definir la toponimia en cada región" en su servicio de mapas y que utiliza el gallego en esta plataforma desde el año 2016. El buscador de internet realiza estas aclaraciones después de que los alumnos del instituto Manuel Murguía , ubicado en la capital municipal, anunciasen que mandarán una carta para reclamarle que deje de utilizar la versión castellanizada del topónimo del municipio, Arteijo, y que empiece a utilizar la versión gallega, Arteixo.

Google también destaca que permite a los usuarios de su plataforma de planos "contribuir a ampliar" los mapas "sugiriendo correcciones".