11 de julio de 2019
11.07.2019
La Opinión de A Coruña

El embajador británico en EEUU dimite para no perjudicar la relación bilateral

El diplomático renuncia después de que Donald Trump pidiera su cabeza al tachar a su administración de "disfuncional" y a la Casa Blanca de "inepta"

10.07.2019 | 22:57
Darroch (a la derecha) junto a Boris Johnson cuando era canciller.

El embajador británico en Estados Unidos (EEUU), Kim Darroch, dimitió ayer tras la filtración de unos documentos „en los que tachaba a la Casa Blanca de "inepta"„ que enfurecieron al presidente estadounidense Donald Trump y amenazaban con perjudicar la relación bilateral.

La respuesta de Trump al contenido de los cables del embajador fue dura: "El chiflado embajador que el Reino Unido endilgó a EEUU no nos entusiasma, es un tipo muy estúpido. Debería dirigirse a nuestro país, igual que la primera ministra May, para relatar sus fracasadas negociaciones sobre el Brexit, y no molestarse tanto por mis críticas al modo tan torpe en que las manejaron".

Tras este tuit, Trump calificó de "tonto" el modo en que Theresa May había negociado la salida de la Unión Europea (UE) y, con actitud presuntuosa, declaró que él sabía cómo solucionar el problema, pero la primera ministra no siguió sus consejos. "No conozco al embajador, pero me han contado que es un imbécil pomposo", agregó también el magnate.

Las réplicas de Trump se producen después de la polémica de este fin de semana al filtrarse unos documentos redactados desde 2017 en los que Darroch criticaba a la Administración de EEUU. Los cables, publicados por el periódico británico Mail on Sunday, revelan que el embajador escribió que para comunicarse con Trump es "necesario presentar argumentos simples, incluso rudos", a la vez que calificó a su Gobierno de "disfuncional" e "inepto". A pesar de el presidente aseguró el lunes que cortaría relaciones con el embajador, el Departamento de Estado sigue en contacto con Darroch. En una rueda de prensa, la portavoz, Morgan Ortagus, explicó que la Casa Blanca no pidió al Departamento de Estado que interrumpa los contactos con el diplomático por sus duras críticas al Gobierno de Trump, y añadió: "Seguiremos teniendo relaciones con los individuos que estén acreditados como embajadores hasta que recibamos otras instrucciones". Ortagus aseguró que EEUU "tiene una relación especial y estratégica con el Reino Unido" y "eso es más grande que cualquier individuo, más grande que cualquier Gobierno".

May, que dejará el cargo a finales de mes, aseguró a través de un portavoz tener "completa fe" en Darroch, y consideró "totalmente inaceptables" los cables diplomáticos filtrados. Pese a la histórica "especial relación" entre Londres y Washington, Trump ha tensado los vínculos con continuos ataques a May por la gestión del Brexit y a varios políticos de gran relieve en el Reino Unido, entre ellos el alcalde londinense, Sadiq Khan.

Al presentar su renuncia en una carta remitida al secretario de Estado de Exteriores, Simon McDonald, Darroch admitió que la polémica hacía "imposible" cumplir con su labor diplomática y que lo más responsable era abandonar su puesto.

El incidente impactó en las primarias para suceder a May: mientras el ministro de Exteriores, Jeremy Hunt, defendía a la premier británica y calificaba de "inaceptables" los términos con los que Trump se dirigió a ella, Boris Johnson, amigo y aliado del magnate, intentó restar gravedad al asunto.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook