El primer largometraje en solitario de Javier Fernández Vázquez, otro de los tres integrantes del colectivo Los Hijos, investiga uno de tantos episodios históricos tan desconocidos como incómodos. En 1904, Ësáasi Eweera, uno de los últimos líderes bubis que se había opuesto a las autoridades españolas en la isla de Fernando Poo (territorio de la actual Guinea Ecuatorial) fue detenido por guardias coloniales y llevado por la fuerza a Santa Isabel, capital de la colonia. . En prisión y gravemente herido, ásáasi Eweera murió tres días después. Su aldea fue incendiada y muchos de sus habitantes desaparecieron.

En el Archivo General de la Administración se encuentra el archivo que documenta estos hechos. Informes y cartas con diferentes versiones de lo sucedido exponen las operaciones de encubrimiento de las instituciones coloniales. Al mismo tiempo, muchas versiones nativas han sobrevivido hasta nuestros días, a diferencia de la versión oficial (español), enfrentando el riesgo del olvido y contribuyendo a una memoria colectiva propia. El autor sabe conciliar y medir, con poéticas singulares, esta amalgama de información.