Armani acusa a D&G de plagio

El veterano diseñador italiano Giorgio Armani aseguró que sus colegas Dolce & Gabbana le copiaron una de las prendas de la colección para el otoño-invierno 2009-2010 que presentaron en la Semana de la Moda de hombre de Milán.

"Dolce & Gabbana. Ahora copian, mañana ya aprenderán", dijo Armani, cuando uno de sus colaboradores le mostró la fotografía de uno de los pantalones de la colección de dichos diseñadores, señalaron ayer los medios de comunicación italianos.

La prensa local se hizo eco de esta polémica y mostró las fotos de los supuestos pantalones que Dolce & Gabbana habrían copiado de la colección presentada por El Rey Armani para su marca Emporio (la dedicada a los más jóvenes) la temporada pasada.

Ambos pantalones son oscuros, anchos y con la tela acolchada, una de las principales características de la colección de Dolce & Gabbana presentada en la pasarela milanesa el pasado sábado.

"Son iguales a los nuestros", explicó Leo Dell'Orco, histórico asistente de Armani, que añadió "las fotos hablan por si solas. Nos han copiado".

Sin embargo, según los medios de comunicación, Armani no se enfadó demasiado por el presunto plagio, ya que tras ver la foto del pantalón, dobló el papel y sonrió.

D&G se defiende

Dolce & Gabbana no han querido quedarse callados ante las acusaciones lanzadas por Armani y sus colaboradores. La pareja de modistos italianos respondió con un rotundo "seguramente nos queda aún mucho por aprender en el mundo de la moda, pero no de él".

"El estilo Armani no ha sido nunca para nosotros fuente de inspiración estilística y desde hace años no miramos ni siquiera sus desfiles", aseguran Domenico Dolce y Stefano Gabbana en un comunicado de prensa divulgado ayer por los modistos.

"Hemos generado nuestra propia fortuna creando un estilo Dolce & Gabbana, ligado a Sicilia y a sus tradiciones, más que a la alta costura: éste es un estilo reconocido en todo el mundo", aseguraron asimismo los diseñadores, quienes explicaron que precisamente por estas razones no han de aprender de Armani.

"Como decía el pintor español Pablo Ruiz Picasso, copiar de los otros es inevitable, mientras que copiar de uno mismo lleva a la infertilidad", concluyeron los modistos italianos.

"Ser copiado es un honor"

Sobre este asunto también se quiso pronunciar ayer Donatella Versace, quien afirmó a los medios de comunicación italianos minutos antes del desfile de la firma de moda en Milán que "ser copiado es un honor".

"Gianni (Versace) ha sido muy copiado y continúan aún copiándonos, pero Versace sigue siendo Versace", dijo la hermana del fallecido modisto.

Este tipo de acusaciones en el mundo de la moda no son algo fuera de lo común. Lo extraordinario del caso, como aseguran los medios de comunicación italianos, es que se mencione al supuesto plagiador con nombre.

El origen de esta disputa, según el diario milanés Il Sole 24, podría estar fuera de las pasarelas, ya que Victoria Beckham, actual modelo de ropa interior de Armani, acudió el pasado sábado a ver el partido de su marido acompañada de Domenico Dolce y Stefano Gabbana y fue vista horas antes de compras en su tienda. "Eso hizo que rebasara el vaso", afirma el periódico.