‘Nueva normalidad’, ‘bot’, ‘cachopo’, ‘vacunología’, ‘transgénero’ o ‘poliamor’ son algunas de las novedades que desde ayer figuran en la versión digital del Diccionario de la Lengua Española (DLE), que ayer presentó la Real Academia Española (RAE). Estas entradas forman parte del total de 3.836 modificaciones incluidas en la última actualización anual del DLE. Muchas de ellas reflejan la digitalización creciente, como ‘bot’, ‘bitcóin’, ‘criptomoneda’, ‘ciberdelincuencia’, ‘ciberacoso’, ‘webinario’, ‘geolocalizar’ o ‘intro’.

La pandemia de coronavirus sigue dejando su rastro en el diccionario, como muestra la incorporación de ‘burbuja social’ o ‘nueva normalidad’. ‘Hisopo’ es definido ahora también como “palillo recubierto de algodón usado para la higiene personal o para tomar muestras biológicas de una parte del cuerpo”. Y ‘cribado’ pasa a definir también el examen médico para detectar enfermedades.