Blog 
De Galicja a Galicia
RSS - Blog de Renata Baran

El autor

Blog De Galicja a Galicia  - Renata Baran

Renata Baran

Me llamo Renata. Soy "una gallega polaca". Vengo de Cracovia, la antigua Galicia de Polonia, a mi nueva Galicia en España.

Sobre este blog de A Coruña

Un blog sobre todas las cosas que podrían resultar interesantes a los ojos de una polaca. Os invito a leer!


Archivo

  • 24
    Agosto
    2015

    Comenta

    Comparte

    Twitea

    Cine A Coruña España las películas

    LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    Este fin de semana hacía mal tiempo. ¿Qué se puede hacer cuando llueve? Estar en casa, o… ir al cine, que es lo que elegí ayer. En este post preparo mi pequeña lista de películas interesantes y que espero con impaciencia.
    Najbardziej wyczekiwane filmy
    W ten weekend pogoda nie dopisala. Co mozna robic gdy pada deszcz? Zostac w domu lub...wybrac sie do kina, co tez uczynilam wczoraj. Tym samym wpadl mi do glowy pomysl stworzenia listy filmow, na ktore czekam z niecierpliwoscia.

     

     

     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    IRRATIONAL MAN
    Es la nueva película del maestro Woody Allen, se puede ver ya en el cine en Polonia. Aquí llegará a finales de septiembre. Hay que decir que normalmente las películas se estrenan antes en Polonia que en España porque no todas son dobladas, muchas se pueden ver en versión original con subtítulos.
    NIERACJONALNY MEZCZYZNA
    Nowy film mistrza Woody'go Allena, ktory mozna zobczyc juz na polskich ekranach, trafi do hiszpanskiego kina w przyszlym miesiacu. Co ciekawe w Hiszpanii pod wszystkie filmy podkladany jest dubbing wiec niektore z nich docieraja pozniej niz do nas. Widzieliscie juz Nieracjonalnego mezczyne

     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    Esta película es drama, también misterio y por supuesto humor, algo por lo que es conocido Woody Allen. Es una historia sobre un profesor de filosofía (Joaquin Phoenix) que tiene una crisis de existencia. Queda con dos mujeres, una es su mejor estudiante (Emma Stone) y la otra una profesora que tiene problemas con su matrimonio. Todo termina en una gran tragedia.
    Film ten to polaczenie dramatu, tajemnicy i humoru Woody'go Allena. Tytulowy nieraconalny mezczyzna to profesor filozofii (Jaquin Phoenix), ktory przezywa kryzys egzystencjalny. Spotyka sie z dwoma kobietami, swoja najlepsza studentka i zarazem przyjaciolka (Emma Stone) oraz nauczycielka, ktora ma problemy malzenskie. Wszystko konczy sie wielka tragedia

     

     

     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    El Director vuelve a América, donde hizo películas como Blue Jasmin o Whatever Works. Para The Hoolywood Reporter “Irrational man” es una de las mejores películas de diversión de los últimos años. Como podemos leer en Variety: "Es uno de los proyectos más excéntricos y ambiciosamente extraños de Woody desde la fragmentada”. ¡Lo veremos pronto!
    Rezyser wraca do swojej ojczyzny Ameryki, gdzie zostaly nakrecone takie filmy jak Blue Jasmin czy Co nas kreci, co nas podnieca. Wedlug The Hoolywood Reporter Nieracjonalny mezczyzna to jednen z najbardziej zabawnych filmow ostatnich lat. A jak przeczytamy w Variety: "Jest to jeden z najbardziej ekscentrycznych i dziwnych projektow Woody'ego".  Jako milosniczka filmow Allena nie moge sie juz doczekac.

     

    SPECTRE 007
    ¡La nueva entrega del agente 007 llega al cine español en noviembre! James Bond prueba a descubrir la verdad sobre una organización siniestra, SPECTRA. Todo empieza a partir de un críptico mensaje del pasado.
    SPECTRE 007
    Nowa czesc agenta 007 zawita do hiszpanskiego kina w listopadzie, podobnie jak do polskiego. James Bond sprobuje odkryc prawde o zlowrogiej organizacji SPECTRE. A wszystko zacznie sie od pewnej tajemniczej wiadomosci z przeslosci agenta 007.
     

     

     

     

     

     

     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    Como dice el director en una entrevista: “Esta película versará sobre todo lo que moldeó a Bond, sobre la gente que encontró y le influyó. Quiero enseñar porque Bond se volvió Bond”. Como dice el mismo agente, Daniel Craig: “Por un lado esto es un homenaje a Bond, pero por otro es un clásico thriller”. ¿Tenéis curiosidad sobre esta película?
    Jak powiedzial rezyser w jednym z wywiadow: "Ten film bedzie o wszystkim co uksztaltowalo Bonda, o ludziach, ktorzy odcisneli na nim pietno. Chce pokazac dlaczego Bond stal sie Bondem". A jak stwierdza sam agent 007, Daniel Craig,: "Z jednej strony to hold dla Bonda, a z drugiej to klasyczny thriller". Jestescie ciekawi tego filmu?

     

     

     

     

     

     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    GUERRA DE LAS GALAXIAS: EL DESPERTAR DE LA FUERZA
    Una película que vuelve después de 30 años, y para que esperen millones de fans de Star Wars, va a tener su estreno en España al mismo tiempo que en Estados Unidos, el 18 de diciembre. ¿Vosotros también estáis esperando?
    GWIEZDNE WOJNY: PRZEBUDZENIE MOCY
    Film, ktory powraca na ekrany po 30 latach i na ktory oczekuje milony fanow Star Wars, bedzie mial swoja premiere 18 grudnia. Wy tez odliczacie dni?
     

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    La séptima edición será la primera película de la tercera saga de Star Wars. El encuentro de tres nuevos personajes: Finn, Poe y Rey dará lugar a una nueva saga de aventuras donde otra vez las fuerzas rebeldes tendrán que se enfrentaran al imperio.
    Siodma edycja bedzie pierwszym filmem z trzeciej sagi Star Wars. Spotkanie trzech nowych bohaterow: Finna, Poe i Rey zaowocuje nowa seria przygod, w ktorej rebelianci ponownie zagroza imperium. 

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    Star Wars VII volverá a estar protagonizada por Harrison Ford (Han Solo), Mark Hamill (Luke Skywalker) y Carrie Fisher (Princesa Leia). Completarán el elenco de actores: John Boyega (Finn), Oscar Isaac (Poe Dameron), Daisy Ridley (Rey), Gwendoline Christie (Capitán Phasma), Domhnall Gleeson (General Hux) y Adam Driver (Sith Kylo Ren).
    W nowej edycji Star Wars ponownie pojawia sie takie gwiazdy kina jak Harrison Ford (Han Solo), Mark Hamill (Luke Skywaler) i Carrie Fisher (Princesa Leila). Bedziemy mogli zobaczyc rowniez takich aktorow jak: John Boyega (Finn), Oscar Isaac (Poe Dameron), Daisy Ridley (Rey), Gwendoline Christie (Capitán Phasma), Domhnall Gleeson (General Hux) i Adam Driver (Sith Kylo Ren). 

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    SILENCIO
    El estreno de la nueva película de Pedro Almodóvar está previsto algo más tarde que el de las películas que ya hemos comentado, será durante el próximo año. Como dijo el director "es un regreso al cine de mujeres, de grandes protagonistas femeninas, y un drama que pega muy duro". El nombre, Silencio, se refiere al principal elemento que provoca pesadillas a la protagonista femenina.
    MILCZENIE
    Premiera nowego filmu Pedra Almodovara zaplanowana zostala dopiero w przyszlym roku. Jak podkresla sam rezyser: "To bedzie powrót do kina kobiecego, w ktorym nie zabraknie fantastycznych kobiecych bohaterek i dramatu, w który zostana uwiklane". Tytul filmu nawiazuje do glownego elementu, ktory spowoduje, ze bohaterce przytrafiaja sie najgorsze rzeczy jakie mozna sobie wyobrazic.

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

     LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

    Pedro Almodovar posa en una de sus presentaciones. | LOC

    Será un drama rotundo, con nuevos rostros dentro de su filmografía, la veterana Emma Suárez y la nueva dama del cine español, Adriana Ugarte. Silencio arranca en 1985 y transcurre hasta la actualidad, y habla de temas como el destino, el complejo de culpa o el abandono. Por supuesto Almodóvar va a sorprendernos.

    ¿Qué películas esperáis con más impaciencia?
    W filmie wystapi weteranka Emma Suarez i nowa dama kina hiszpanskiego Adriana Ugarte. Obie aktorki odegraja ta sama postac, Juliete. Akcja rozgrywac sie bedzie w dwoch czasach, w 1985 i 2015 roku. W przeslosci Julieta byla szczesliwa, optymistycznie patrzaca na zycie, mloda kobieta. Teraz znajduje sie na granicy szalenstwa. Co spowodowalo tak ogromna zmiane? Z pewnoscia Almodovar znowu nas zaskoczy!

    A Wy jakich filmow nie mozecie sie juz doczekac?
     
     
     

     

    Denunciar
    Compartir en Twitter
    Compartir en Facebook