Edicións do Vento publica a edición bilingüe castelán catalán das viaxes urbanas de Camilo José Cela por Madrid e Barcelona, nunha obra conxunta que "pon a dialogar" a ambas as cidades nuns tempos "nos que isto supón unha magnífica oportunidade", segundo explicou o fillo do autor, Camilo José Cela Conde.

"Estes libros pódense ler nunha clave cidadá, que non política, que permite que cada unha das cidades póidanse ver desde fóra e ser incorporadas polos lectores dun e outro lado como parte propia", defendeu Cela Conde, tras lembrar que "o ideal" sería que o libro de Madrid fose lido polos cataláns e o de Barcelona polos madrileños.

Cela publicou orixinalmente Madrid no ano 1966 e Barcelona no ano 1970. A nova edición conxunta, impulsada pola Fundación Charo e Camilo José Cela e La Caixa, sae á venda coas ilustracións orixinais.