Los coruñeses Isaac Xubín y Eva Veiga recibieron los galardones de la Crítica en las categorías de narrativa y poesía en lengua gallega, respectivamente. Veiga, nacida en Pontedeume en 1961 y licenciada en Filología inglesa, logró el premio gracias a la obra poética Soño e vértice mientras que Xubín (A Coruña, 1978) se ha hecho con el Premio de la Crítica 2016 en la categoría de narrativa en gallego gracias a su obra Non hai outro camiño. Xubín es licenciado en Filología gallega y desarrolla su actividad profesional como investigador, profesor y traductor de euskera. Precisamente en esta lengua, los ganadores del Premio de la Crítica fueron Kirmen Uribe por la novela La hora de despertarnos juntos y Asier Serrano por Habitantes del limbo. En catalán se premió a Sebastià Perelló ( Voces a la intemperie), y Lluís Solà ( Poesía completa).
