En Japón, miles de peces han aparecido muertos en una playa de la isla de Hokkaido. Una insólita imagen que se produce en pleno periodo de migración de los bancos de sardinas y caballas. Las primeras conjeturas apuntan a la llegada de corrientes frías o la presencia de depredadores que obligaran a los peces a huir hacia la costa.