La tasa anual de inflación en la zona del euro escaló en septiembre hasta el 9,9%, ocho décimas más que en agosto, aunque por debajo del 10% que se avanzó hace unas semanas. Esta evolución, en todo caso, apunta hacia nuevas subidas del precio del dinero por parte del Banco Central europeo (BCE) ante el enquistamiento de la escalada del nivel general de precios, que continúa en niveles récord, con Alemania un punto por encima de la media. Un año atrás, la tasa interanual del índice de precios de consumo (IPC) en la eurozona era del 3,4%. En la Unión Europea (UE), la tasa media fue del 10,9%, también ocho décimas más que el mes anterior.