"La mayor amenaza para el español es el papanatismo", aseguró ayer el director de la Real Academia Española, el gallego Darío Villanueva, quien criticó la utilización de términos "ociosos" en inglés por esnobismo, "teniendo una lengua tan rica" como la española.

Villanueva, que precisó que se trataba de una percepción personal y que no hablaba en nombre de la Academia, señaló en el Foro Internacional del Español que este esnobismo por el que se emplean términos ingleses de una forma "indiscriminada" presupone siempre una preeminencia de la lengua anglosajona.

El gallego Darío Villanueva insistió en que el español es "una lengua global no debido al colonialismo sino precisamente por las independencias de los diferentes países americanos", que decidieron que fuera el idioma oficial de cada uno de ellos.