Ni el público ni los abogados ni los periodistas se pusieron de acuerdo. Uno de los momentos del juicio que más expectación causó fue cuando Estrada hizo referencia a sus sentimientos tras cometer el crimen. El bajo tono de voz del sospechoso provocó serias dificultades de audición al público e incluso a los letrados. Por ello, hubo discusiones sobre si manifestó "no me arrepiento" o "me arrepiento". El abogado que le realizó la pregunta, Joaquín de la Vega, que representa al padre biológico de los niños, que renunció a pedir indemnización, insiste en que Estrada dijo que no se arrepentía. La letrada de oficio del procesado, por el contrario, se muestra convencida de que su cliente aseguró que se arrepiente, al igual que la representante de la asociación Clara Campoamor, que ejerce una de las acusaciones particulares. El tribunal de la sección segunda de la Audiencia Provincial podrá volver a escuchar en la grabación del juicio las palabras exactas que pronunció Estrada.
